Blog 06.08.2025

Transfurmaziun digitala: Tadlar e prender part – u laschar auters decider?

La transfurmaziun digitala capità betg – ella vegn concepida. Tgi che na prenda betg sez decisiuns, surlascha ad auters il timun. Pertgei che ils valurs èn la clav per ina digitalisaziun durabla – spezialmain per interpresas pitschnas e mesaunas en il Grischun – e co che quels pon vegnir integrads en la vita da mintgadi.
Visual zum GRdigital Blogbeitrag Digitale Transformation: Gestalten oder gestaltet werden? mit Daniel Fuchs, Projektkoordinator GRdigital

La digitalisaziun n’è betg ina lescha da la natira

Imagina da svegliar tes di – ed tut il vitg è vegnì digitalisà. Betg dad auter, betg da tia vischnanca, betg d’ina interpresa grischuna – mabain d’in concern tecnologic anonim cun sedia en California, Corea dal Sid u Turitg. Ils novs sistems funcziunan – per intgins – ma ti na chapeschas betg co. E pli marcant anc: els na correspundan betg a tia vita quotidiana, a tes valurs, a tia fatschenta.

Para exagerà? Forsa. Ma precis quai capita – pass per pass – sch’ins na furma betg activamain la transfurmaziun digitala. La digitalisaziun n’è betg ina lescha da la natira. Ella n’è betg ina burasca che surpassa nus. Ella po vegnir concepida. E sche nus na la furmain betg tenor noss valurs, alura fan quai auters.

Just en il chantun Grischun – cun ses vitgs sparpagliads, sia paunaglia da PMI viva e sia identitad culturala ferma – n’è quai betg in detagl. Qua vai betg mo per tecnologia – vai per nossa moda da viver, da lavurar e da far fatschenta.

Schanzas ed obstachels – pertgei che co-creaziun è essenziala

Digitalisaziun – maledicziun u schanza?

La transfurmaziun digitala è gia dapi ditg qua. En la contabilitad, en il marketing online, en il turissem, en l’agricultura, en la producziun. Nus discurrin da intelligenza artifiziala, automatisaziun, cloud-services, sensors intelligents, process digitals.

Ma la dumonda decisiva è: CO la duvrain nus? E PER TGE?

La digitalisaziun po:

  • simplifitgar il mintgadi
  • spargnar temp
  • spargnar resursas
  • pussibilitar novs models d’interpresa
  • augmentar la qualitad da vita

U:

  • survegliar
  • disumanisar
  • stressar
  • destruir plazzas da lavur
  • crear dependenzas

E gist qua entra en il gieu la concepziun tenor valurs.

Pertgei che valurs èn la buschla – surtut per PMI

PMI en il Grischun èn betg concerns globals anonims. Els èn persunals, famigliars, colliads cun la tradiziun – e savens sorprendentamain innovativs. Blers vivan da confianza, da vischinanza, da qualitad cun in simpels maunschaud.

Sche nus integrain mintga nova tecnologia senza reflectar, perdan nus quests valurs. Ma sche valurs sco sustenibilitad, umanitad, regiunalitad, attenziun u libertad furman la basa da las decisiuns digitalas, po nascher ina digitalisaziun veraamain durabla.

In exempel?

  • Ina masada en la val na prenda betg la cassa cloud la pli bunmartgada da l’exteriur, mabain ina soluziun locala che prenda seriusamain la protecziun da datas.
  • In manaschi artisanal digitalisescha ses preventivs e process – ma uschia ch’il contact cun la clientella e la cussegliaziun persunala restan.
  • In bureau d’architectura en Engiadina introducescha in tool da project management digital – ma sa fatschenta activamain cun garantir ch’il cussegliaziun è multilingua (tudestg, rumantsch, talian), per che tut ils collavuraturs e las collavuraturas sa sentian participads. La tecnologia daventa uschia in bastiun – e betg in obstachel.

Sche ti na fas betg quai – faschan auters – cun lur reglas

Il problem: tgi che na prenda betg sez decisiuns digitalas, survegn quellas decididas da terzs. Da furniturs da software, da cusseglers, da plattafurmas. E lur valurs na correspundan betg per forza cun tias.

Numerusas grondas plattafurmas optimiseschan sin effizienza, creschientscha, controlla, scala – betg sin vischinanza, fairplay u fidanza.

Sche ti na participesch betg activamain, daventas ti utilisader d’in sistem ch’auters han concepì per els – betg per tai.

Souveranitad digitala n’è betg in luxus. Ella è ina necessitad.

Tips pratics – co digitalisar cun valurs

Para bain – ma co metter en pratica? Qua intgins tips simpels, ma efficazis:

  1. Clarifitgar ils valurs
    Sentar ensemen cun tes team u tes rait – tge valurs èn impurtantas per nus? Tge fa ora nossa interpresa? Tge duai er en il mund digital restar?
  2. Metter en dumonda las tecnologias
    Mintga app u assistent IA n’è betg automaticamain bun. Dumonda tar mintga decisiun: correspunda quai a nossas valurs? A tgi serva propi questa tecnologia? Rinforza ella nossa autonomia – u rendan ella nus dependents?
  3. Pensar local
    Datti purschiders regiunals? Raits localas? Plattafurmas svizras – u schizunt grischunas? Sustegn ord la regiun rinforza fidanza – ed il ecosistem local.
  4. Investir en savida
    Fa che furmaziun digitala daventa in tema da direcziun – ma era in’incumbensa dal team. Barcamp, curs online u barat cun autras PMI: conuschientscha digitala è ina investiziun en l’avegnir – ed en l’independenza.
  5. S’interconnectar cun autras PMI
    Il barat cun persunas che pensan sumegliant è d’ina valur gronda. Forsa datti en tia regiun gia iniziativas per ina digitalisaziun durabla. Sch’abstrus: lantscha ti inqual.
  6. Dovrar IA cun mesira
    L’intelligenza artifiziala po esser in utensil ferm – sch’ins la dovra endretg. Automatisa las rutinas – ma mantegna umanitad e controlla. Lascha che l’IA ta sustegna, betg che ella ta remplazzia.

Il futur digital vegn tuttina. Ma vegn el ad esser in spievel da tias valurs – u da quellas d’in auter?

En il Grischun avain nus la schanza da repensar la digitalisaziun. Rural, decentral, uman, sustegnibel. Ma be sch’ins sa lèv e prenda posiziun.

Es ti emprendista? Lavuras ti en ina PMI? Manaschinas ti in team u has ti simpelmain interess per temas da l’avegnir? Alura fa il emprim pass.

Discurra. Metta en dumonda. Prenda decisiuns. Concepescha.

Tge decisiuns digitalas has ti fin uss simplamain surpiglià – e nua vuls ti en l’avegnir furmar pli conscientamain?

Tge muntan per tai e tia interpresa ils terms «valurs» e «digitalisaziun durabla»?